合作協(xié)議翻譯
請(qǐng)求幫助翻譯如下內(nèi)容（特別是標(biāo)記部分）：
period of agreement
(your company ) agrees the distributor will he the exclusive rights to represent their products for distribution and handle all the sales in iran and iraq on their behalf, for 24 months
from the date of signing. the manufacturer agrees name of our co commission on all sales in your country. contract is extendable based on pre-agreed kpi. (terms to be negotiated on distribution contract)
terms and conditions
.(your company ) agree to pay (negotiable??)commission to our??company
.(your company ) agree to pay (negotiable??)??as pay??payment in advance. to our??company
the manufacturer requests that buyer/importer state in their l/c to deduct the commission on their sales directly.terms and payment are by irrevocable l/c??at??sight or advance deposit of 30% upon the buyer or importer confirmation. balance amount he to be paid in full 1 week before shipment by tt.??mode of payment is up to the buyer choice.orders submit by the representative are subject to confirmation by the supplier.
the manufacturer agrees to be bound by the terms of this agreement and are not
allowed to do direct business with any other buyer/importer in iran or iraq without the representative’s??expressed written permission.
.
termination
either party may terminate this agreement within the stipulated period of this agreement for breach of terms of agreement with 30 days written notice.
termination of agreement must be giver by written notice sent??email. neither party will be allowed to claim for damages, loss, etc.
in witness whereof, the parties hereto he executed this agreement as of
the date first written above[收起]
...[全文]