翻譯客戶(hù)郵件

大家好！緊急求助我們是亞克力產(chǎn)品的，客戶(hù)現(xiàn)在詢(xún)價(jià)中有一些印刷方面的東西，不知怎么理解，對(duì)方是貿(mào)易公司好像也不是很懂，所以就請(qǐng)各位大俠們幫忙。非常感謝最后兩行，是不是比較專(zhuān)業(yè)的一些東西啊？實(shí)在是不明白 card: quantity:? ? ? ? ? ? ? ? 200/300/400/500 copies flat size:? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?3” x 3” print:? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? foil stamp gold, luxor 381, 2.5” 2.5” paper:? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 130# dtc neenah classic crest epic black

詢(xún)價(jià) 翻譯

2013-06-13 1186閱讀

問(wèn)題/討論

回復(fù)（5）

我要向AI提問(wèn)

AI回答：

你好！我可以幫你翻譯這封郵件。下面是郵件中關(guān)于印刷要求的部分：

卡片：
數(shù)量：200/300/400/500張
尺寸：3英寸 x 3英寸
印刷：燙金，使用Luxor 381，尺寸為2.5英寸 x 2.5英寸
紙張：130# DTC紙，Neenah Classic Crest Epic黑色

這些要求描述了客戶(hù)需要的卡片的一些具體細(xì)節(jié)。數(shù)量是200/300/400/500張可供選擇的選項(xiàng)?？ㄆ某叽缡?英寸 x 3英寸。印刷方面的要求是使用燙金工藝，并使用Luxor 381進(jìn)行燙金，燙金的尺寸為2.5英寸 x 2.5英寸。紙張的種類(lèi)為130# DTC紙，顏色是Neenah Classic Crest Epic黑色。

希望這能幫到你！如果還有其他問(wèn)題，歡迎繼續(xù)提問(wèn)。

2023-07-01

追問(wèn)：

mukhtar

好專(zhuān)業(yè)哦? ? 都沒(méi)聽(tīng)過(guò)
2013-06-17
poni.satria

深圳市華美聯(lián)紙業(yè)，美國(guó)NEENAH紙張，130#就是352克，經(jīng)典黑色系列，我司有，歡迎我，QQ：1012764602.
2013-06-16
Robert4

想那么復(fù)雜，F(xiàn)oil stamp gold在壓克力產(chǎn)品上指的應(yīng)該就是金色絲印，后面LUXOR 381是色號(hào)，2.5“*25.”是尺寸

但是前面的產(chǎn)品為什么又是card,到底是印刷在什么產(chǎn)品上面的？
2013-06-16
Johnny.Jin

金色電化鋁箔
... 7BCC125703600513DBA
尼拿紙業(yè)的Classic Crest系列經(jīng)典黑色
... sh=Eggshell+Digital
2013-06-15
r.c

Foil stamp gold,是那種金色浮雕電鍍效果。
2013-06-15

立即登錄，查看全部?jī)?nèi)容

中文字幕色婷婷在线视频,最新69国产精品视频,亚洲av无码国产精品色,亚洲影院,一区二区,亚洲国产精品无码久久青草

翻譯客戶(hù)郵件