一、背景
土耳其《通過遠(yuǎn)程通信工具在市場上提供產(chǎn)品市場監(jiān)督和審核規(guī)定》（簡稱“《規(guī)定》”）將于2025年4月1日正式生效。根據(jù)《規(guī)定》，自4月1日起，如通過遠(yuǎn)程通信工具在市場上銷售土耳其商務(wù)部網(wǎng)站公布清單中的產(chǎn)品（即“清單產(chǎn)品”），必須為商品指定一名在土耳其設(shè)立的經(jīng)濟(jì)經(jīng)營者，并在商品詳情頁和產(chǎn)品實(shí)物標(biāo)簽展示諸如制造商、土耳其授權(quán)代表、識別碼信息、警告和安全信息等法律法規(guī)要求展示的內(nèi)容。本文旨在為商家提供相關(guān)合規(guī)指引，助力商家提前做好必要的合規(guī)準(zhǔn)備。
土耳其合規(guī)信息申報(bào)FAQ：
（點(diǎn)擊查看原文）
二、標(biāo)簽要求?
商家必須確保在土耳其銷售的清單產(chǎn)品符合《規(guī)定》的要求，產(chǎn)品實(shí)物標(biāo)簽上應(yīng)展示包括但不限于以下信息：?
1、制造商信息?
產(chǎn)品上應(yīng)標(biāo)注制造商信息，包括制造商名稱、郵政地址。示例如下（僅供參考）：?
üretici: XXXXXXXX?
Adres：XXXXXXXXXXXXXXXX
2、土耳其負(fù)責(zé)人?
產(chǎn)品上應(yīng)標(biāo)注土耳其負(fù)責(zé)人（例如土耳其授權(quán)代表）名稱、郵政地址。示例如下（僅供參考）：?
若您實(shí)際銷售的商品是醫(yī)療器械類商品，也可以使用歐盟授權(quán)代表（“歐代”），產(chǎn)品上應(yīng)標(biāo)注歐代名稱、郵政地址信息。示例如下（僅供參考）：?
注意：歐盟授權(quán)代表地址必項(xiàng)是真實(shí)有效的、詳細(xì)的、能聯(lián)系到該歐盟授權(quán)代表的歐盟地址。
3、產(chǎn)品識別信息?
制造商應(yīng)確保其產(chǎn)品標(biāo)有產(chǎn)品類型、批次號、序列號或其他可識別追蹤產(chǎn)品的要素。示例如下（僅供參考）：?
Parti Numaras: XXXXXX 或
Seri numaras?: XXXXXX?
4、CE標(biāo)志(如適用)?
CE 標(biāo)志必須采用以下形式。如縮小或放大 CE 標(biāo)志，則必須遵守其比例。?
注意：?
CE 標(biāo)志必須明顯、清晰且不可磨滅地粘貼在產(chǎn)品或其銘牌上，高度至少為5毫米；?
僅當(dāng)無法在產(chǎn)品本體上加貼CE標(biāo)志時，才可以將其加貼在包裝上或任何隨附文件中。?
實(shí)物標(biāo)簽示例如下（僅供參考）：
5、警告或安全信息（如適用）?
若根據(jù)適用的土耳其法規(guī)或協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)，商品需要向消費(fèi)者展示警告或安全信息，請?jiān)诤弦?guī)中心申報(bào)該警告或安全信息，并確保實(shí)物標(biāo)簽上展示同樣的內(nèi)容。該信息應(yīng)以土耳其語展示在商品上。
三、示例參考
為了幫助您理解上述信息，具體填寫示例如下：?
示例僅供參考，如該標(biāo)簽示例不適用于您的商品，請勿使用或打印該標(biāo)簽示例。商家應(yīng)咨詢制造商或法律顧問后，填寫及粘貼適用于商品的實(shí)物標(biāo)簽。
注意：
需確保上述信息真實(shí)有效，并與商品資質(zhì)文件以及在平臺申報(bào)的“制造商信息”“代理信息申報(bào)”“識別碼”等信息完全一致。
帶有制造商、識別碼、土耳其負(fù)責(zé)人信息的標(biāo)簽必須貼在產(chǎn)品上，只有因客觀因素?zé)o法粘貼或印刷在產(chǎn)品上時，才可以將其貼在包裝上或產(chǎn)品的隨附文件中。
郵政地址應(yīng)為能切實(shí)聯(lián)系到對應(yīng)的土耳其負(fù)責(zé)人及制造商的真實(shí)地址。
土耳其實(shí)物標(biāo)簽語言要求：制造商相關(guān)信息的前綴應(yīng)使用土耳其語表述，制造商信息的具體內(nèi)容應(yīng)使用銷售目的地消費(fèi)者易于理解的語言書寫；土耳其授權(quán)代表的前綴及內(nèi)容，均必須使用土耳其語；識別碼的前綴應(yīng)使用土耳其語，具體編碼允許使用英文字母、阿拉伯?dāng)?shù)字或英文字符；若涉及商品警告或安全信息（在適用的情況下），其內(nèi)容必須使用土耳其語。
若產(chǎn)品適用CE標(biāo)志，該標(biāo)志必須明顯、清晰且不可磨滅地粘貼在產(chǎn)品或其銘牌上，高度至少需要5毫米；僅當(dāng)無法在產(chǎn)品本身上加貼CE標(biāo)志時，才可以將其加貼在包裝上或任何隨附文件上。
四、實(shí)物標(biāo)簽相關(guān)FAQ?
Q：如何申請并綁定土耳其代理？
A：①支持一個店鋪申報(bào)多個土耳其授權(quán)代表（“土代”）：若存在合規(guī)的代理協(xié)議，可以支持一個店鋪申報(bào)多個土代。同時，需要確保土代協(xié)議的代理范圍涵蓋店鋪銷售的對應(yīng)商品。
②辦理途徑及資料：如有土代需求，可以通過專業(yè)機(jī)構(gòu)辦理。?
③土代綁定流程：商家需在后臺上傳真實(shí)、有效、合規(guī)的土代信息，并將銷售商品與土代信息進(jìn)行綁定。清單商品未綁定土代將會被禁止在土耳其站點(diǎn)銷售。?
Q：是否可以用歐盟授權(quán)代表代替土耳其授權(quán)代表？?
A：若商家所售商品屬于土耳其規(guī)定的醫(yī)療器械范疇，可使用歐盟授權(quán)代表代替土耳其授權(quán)代表。但非土耳其規(guī)定的醫(yī)療器械商品必須提交土耳其授權(quán)代表的相關(guān)信息。
Q：土代信息是否可以印刷在包裝上？?
A：標(biāo)有土耳其負(fù)責(zé)人信息的標(biāo)簽必須貼在產(chǎn)品上，只有因客觀因素?zé)o法粘貼或印刷在產(chǎn)品上時，才可以將其貼在包裝上或產(chǎn)品的隨附文件中。?
Q：土代信息即將到期怎么辦？?
A：商家需確保土代的授權(quán)始終處于有效期內(nèi)，否則將影響商品的正常售賣。當(dāng)土代授權(quán)有效期不足30天或不足7天時，商品銷售會受到不同程度的限制。所以，請務(wù)必保證制造商及時對原土代協(xié)議進(jìn)行續(xù)期，或者更換新的土代并簽署新的土代協(xié)議。具體如下：?
（1）續(xù)期原土代協(xié)議，主要操作步驟如下：?
a. 在合規(guī)中心申報(bào)續(xù)期后的土代信息；?
b. 將申報(bào)成功的土代信息與商品綁定。?
注意：請勿在合規(guī)中心刪除即將到期或已過期土代信息；也不要在原土代申報(bào)信息上直接修改有效期。?
（2）更換新的土代，主要操作步驟如下：?
a. 在合規(guī)中心申報(bào)新辦理的土代信息；?
b. 將新辦理且申報(bào)成功的土代信息與商品綁定；?
c. 確保商品實(shí)物標(biāo)簽上展示的土代信息是更換后的土代信息，不得再展示即將到期或已到期的舊土代信息。?
注意：請勿在合規(guī)中心刪除原土代信息，應(yīng)新增申報(bào)新辦理的土代；實(shí)物包裝標(biāo)簽上不得同時展示到期土代和新土代信息。?
Q：如何申請并綁定制造商？?
A：制造商綁定流程：商家需在后臺上傳真實(shí)、有效、合規(guī)的制造商信息，并將所售商品與制造商信息進(jìn)行綁定。未綁定制造商信息的商品將被禁止在土耳其站點(diǎn)銷售。?
Q：批次號/序列號有格式要求嗎？?
A：批次號或序列號的格式由制造商自行定義和編碼，由數(shù)字、字母或符號組成（僅由符號組成除外）。制造商必須確保其產(chǎn)品標(biāo)有型號、批次號或序列號，或其他能夠識別產(chǎn)品的要素。若由于產(chǎn)品的尺寸或特性無法標(biāo)注在產(chǎn)品上，則可將相關(guān)信息展示在包裝或隨附的文件中。?
示例如下（僅供參考）： ?
Parti Numaras：20210101-ABCD、202101-ABCD、ABCD202101、200908001a（b）…… ?
Seri numaras?：SNRL412-101、SL415-SL416……?
備注：示例中的內(nèi)容非真實(shí)有效的商品識別碼，如該標(biāo)簽示例不適用于您的商品，請勿使用或打印該標(biāo)簽示例。請根據(jù)產(chǎn)品實(shí)際情況，標(biāo)明產(chǎn)品識別碼。?
Q：什么情況需要補(bǔ)充警告和安全信息？
A：若根據(jù)適用的土耳其法規(guī)或協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)，商品需要向消費(fèi)者展示警告或安全信息，請?jiān)诤弦?guī)中心申報(bào)該警告或安全信息，并確保實(shí)物標(biāo)簽上展示同樣的內(nèi)容。此外，需使用土耳其語在實(shí)物標(biāo)簽上展示對應(yīng)的警告和安全信息。?
五、土耳其法規(guī)實(shí)物標(biāo)簽如何正確上傳?
第一步：登錄賣家中心?
首先，登錄賣家中心，導(dǎo)航至【合規(guī)中心】模塊并點(diǎn)擊進(jìn)入。?
第二步：導(dǎo)航至商品實(shí)拍圖模塊?
在【合規(guī)中心】頁面，導(dǎo)航至【商品實(shí)拍圖】模塊并點(diǎn)擊進(jìn)入。
第三步：查看需要上傳土耳其標(biāo)簽的商品?
在【商品實(shí)拍圖】頁面查看需要上傳土耳其法規(guī)標(biāo)簽的商品，并點(diǎn)擊【上傳】按鈕。
第四步：查詢土耳其標(biāo)簽示例并制作標(biāo)簽?
①在上傳頁面的【實(shí)拍圖識別類型】模塊下找到土耳其法規(guī)標(biāo)簽，點(diǎn)擊“示例”查看相關(guān)信息的示例模板（示例僅供參考）。?
②商家可以選擇參考“示例”頁面中的提示，根據(jù)商品的實(shí)際信息填寫完整后打印下來，黏貼在商品上，如果商品的尺寸或性質(zhì)不允許，則貼在包裝上。示例僅供參考，如該標(biāo)簽示例不適用于您的商品，請勿使用或打印該標(biāo)簽示例。?
第五步：上傳實(shí)拍圖?
商家需要依次上傳【商品主體實(shí)拍圖】以及【商品包裝實(shí)拍圖】，并勾選不同SKU的商品是否一致，最后完成圖片上傳。?
以上內(nèi)容來源Temu賣家課堂。
